| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| tinkuchiy | |
| Deutsch | deu-000 | anheften |
| Deutsch | deu-000 | ankleben |
| Deutsch | deu-000 | einigen |
| Deutsch | deu-000 | kleben |
| Deutsch | deu-000 | mischen |
| Deutsch | deu-000 | verbinden |
| Deutsch | deu-000 | vereinen |
| Deutsch | deu-000 | vereinigen |
| Deutsch | deu-000 | vergleichen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenfügen |
| Deutsch | deu-000 | zähmen |
| English | eng-000 | affix |
| English | eng-000 | compare |
| English | eng-000 | glue |
| English | eng-000 | join |
| English | eng-000 | join together |
| English | eng-000 | mix |
| English | eng-000 | tame |
| English | eng-000 | union |
| English | eng-000 | unite |
| français | fra-000 | apprivoiser |
| français | fra-000 | fusionner |
| français | fra-000 | mélanger |
| français | fra-000 | mêler |
| français | fra-000 | réunir |
| italiano | ita-000 | addomesticare |
| italiano | ita-000 | aderire |
| italiano | ita-000 | assemblare |
| italiano | ita-000 | avvicinare |
| italiano | ita-000 | castigare picchiando |
| italiano | ita-000 | colpire |
| italiano | ita-000 | comparare |
| italiano | ita-000 | comporre |
| italiano | ita-000 | fare incontrare persone |
| italiano | ita-000 | giuntare |
| italiano | ita-000 | includere |
| italiano | ita-000 | livellare |
| italiano | ita-000 | maltrattare picchiando |
| italiano | ita-000 | mischiare |
| italiano | ita-000 | ordinare |
| italiano | ita-000 | picchiare |
| italiano | ita-000 | rendere uguale |
| italiano | ita-000 | unificare |
| italiano | ita-000 | unire |
| Wanuku rimay | qub-000 | tincuchi-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | tinkuchiy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tincuchina |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼantay |
| Urin Buliwya | quh-000 | jujlachay |
| Urin Buliwya | quh-000 | jujllachay |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼaskachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | tinkuchiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | ujllachay |
| Chanka rimay | quy-000 | chantay |
| Chanka rimay | quy-000 | hukllachay |
| Chanka rimay | quy-000 | kaskachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | tinkuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼantay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼaqtay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huhllachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hukllachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huñuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jujllachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jukllachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuskachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaskachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼiñuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | machʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qayllachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ratʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼinkiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ujllachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapaykuy |
| Impapura | qvi-000 | tinkuchina |
| Waylla Wanka | qvw-000 | hukllachay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | tinkuchiy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | sukllachay |
| español | spa-000 | acercar |
| español | spa-000 | adherir |
| español | spa-000 | arrimar |
| español | spa-000 | asemejar |
| español | spa-000 | aunar |
| español | spa-000 | colar |
| español | spa-000 | comparar |
| español | spa-000 | componer |
| español | spa-000 | domesticar |
| español | spa-000 | ensamblar |
| español | spa-000 | hacer encontrar personas |
| español | spa-000 | igualar |
| español | spa-000 | incluir |
| español | spa-000 | juntar |
| español | spa-000 | juntar en uno |
| español | spa-000 | mezclar |
| español | spa-000 | ordenar |
| español | spa-000 | pegar |
| español | spa-000 | reunir |
| español | spa-000 | unificar |
| español | spa-000 | unir |
