| Chanka rimay | quy-000 |
| chaqwana | |
| aymar aru | ayr-000 | chʼaxwaña |
| Deutsch | deu-000 | Krach |
| Deutsch | deu-000 | Lärm |
| English | eng-000 | din |
| English | eng-000 | noise |
| italiano | ita-000 | chiasso |
| italiano | ita-000 | rumore |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼajwana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼahwana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼaqwana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼaxwana |
| español | spa-000 | bulla |