| Chanka rimay | quy-000 |
| chuli | |
| Deutsch | deu-000 | Schäferhund |
| English | eng-000 | sheepdog |
| italiano | ita-000 | cane pastore |
| italiano | ita-000 | figlio minore di tutti |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼuli |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼuli |
| español | spa-000 | hijo menor de todos |
| español | spa-000 | perro pastor |