| magyar | hun-000 |
| teljes hosszában | |
| български | bul-000 | по целия кораб |
| English | eng-000 | fore and aft |
| English | eng-000 | fore-and-aft |
| magyar | hun-000 | elejétõl végig |
| magyar | hun-000 | hosszanti |
| русский | rus-000 | осевой |
| русский | rus-000 | продольный |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขนานกับลำเรือ หัวและท้ายเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามยาวของเรือ |
| Türkçe | tur-000 | sübye armalı |