| Chanka rimay | quy-000 |
| hanku | |
| dansk | dan-000 | rå |
| dansk | dan-000 | ukogt |
| Deutsch | deu-000 | roh |
| English | eng-000 | crude |
| English | eng-000 | raw |
| English | eng-000 | uncooked |
| italiano | ita-000 | crudo |
| italiano | ita-000 | non cotto |
| italiano | ita-000 | non cucinato |
| italiano | ita-000 | scotto |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chawa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hanku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | janku |
| español | spa-000 | crudo |
| español | spa-000 | no cocido |
| español | spa-000 | no cosinado |