| Chanka rimay | quy-000 |
| hapichikuy | |
| Deutsch | deu-000 | anvertrauen |
| Deutsch | deu-000 | in Obhut geben |
| Deutsch | deu-000 | sich fangen lassen |
| Deutsch | deu-000 | sich gefangen geben |
| English | eng-000 | confide |
| English | eng-000 | entrust |
| English | eng-000 | surrender |
| italiano | ita-000 | arrendersi |
| italiano | ita-000 | confidare |
| italiano | ita-000 | dare in custodia |
| italiano | ita-000 | farsi catturare |
| Urin Buliwya | quh-000 | japʼichikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hapʼichikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | japʼichikuy |
| español | spa-000 | confiar en resguardo |
| español | spa-000 | dar en custodia |
| español | spa-000 | dejarse capturar |
| español | spa-000 | hacerse coger |