| Chanka rimay | quy-000 |
| harapay | |
| Deutsch | deu-000 | Vogelscheuche |
| Deutsch | deu-000 | bedecken |
| Deutsch | deu-000 | einwickeln |
| Deutsch | deu-000 | mit dem Netz fangen |
| Deutsch | deu-000 | verpacken |
| English | eng-000 | cover |
| English | eng-000 | entangle |
| English | eng-000 | scarecrow |
| English | eng-000 | wrap |
| français | fra-000 | couvrir |
| français | fra-000 | envelopper |
| français | fra-000 | prendre au filet |
| italiano | ita-000 | avvolgere |
| italiano | ita-000 | coprire |
| italiano | ita-000 | intrappolare |
| italiano | ita-000 | seminare discordia |
| italiano | ita-000 | spaventapasseri |
| Urin Buliwya | quh-000 | jarapʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | harapʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jarapʼay |
| español | spa-000 | cubrir |
| español | spa-000 | enredar |
| español | spa-000 | envolver |
| español | spa-000 | enzarzar |
| español | spa-000 | espantapájaros |
| español | spa-000 | sembrar discordias |