| Shukllachishka Kichwa | que-001 |
| jahualla | |
| Deutsch | deu-000 | leicht |
| Deutsch | deu-000 | unschwer |
| English | eng-000 | easy |
| English | eng-000 | not serious |
| italiano | ita-000 | facile |
| italiano | ita-000 | non molto grave |
| Chanka rimay | quy-000 | hawalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hawalla |
| Impapura | qvi-000 | jawalla |
| español | spa-000 | facilito |
| español | spa-000 | fácil |
| español | spa-000 | no muy grave |
| español | spa-000 | no pesado |