| Chanka rimay | quy-000 |
| hayay | |
| Deutsch | deu-000 | brennen |
| Deutsch | deu-000 | sauer machen |
| Deutsch | deu-000 | verbittern |
| English | eng-000 | burn |
| English | eng-000 | embitter |
| français | fra-000 | brûler |
| italiano | ita-000 | essere piccante |
| italiano | ita-000 | rendere amaro |
| Wanuku rimay | qub-000 | aya-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | ayay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | jayana |
| Urin Buliwya | quh-000 | jayay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jayay |
| Impapura | qvi-000 | jayana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | hayay |
| Kurunku | qwa-000 | aya- |
| Siwas | qxn-000 | aya- |
| Siwas | qxn-000 | ayay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ayay |
| español | spa-000 | amargar |
| español | spa-000 | mordicar |
| español | spa-000 | picar |
| español | spa-000 | quemar |
| español | spa-000 | ser picante |