| Chanka rimay | quy-000 |
| hiki | |
| Deutsch | deu-000 | Grashüpfer |
| Deutsch | deu-000 | Grille |
| Deutsch | deu-000 | Heuschrecke |
| Deutsch | deu-000 | Schluckauf |
| English | eng-000 | cricket |
| English | eng-000 | grasshopper |
| English | eng-000 | hiccups |
| English | eng-000 | sob |
| italiano | ita-000 | cavalletta |
| italiano | ita-000 | grillo |
| italiano | ita-000 | singhiozzo |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | iji |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | jiqui |
| Urin Buliwya | quh-000 | jikʼu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hiki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hikʼi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hikʼu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jikʼi |
| Impapura | qvi-000 | jiki |
| español | spa-000 | grillo |
| español | spa-000 | hipo |
| español | spa-000 | langosta |
| español | spa-000 | saltamontes |