| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| wayway | |
| Deutsch | deu-000 | abnehmen |
| Deutsch | deu-000 | sich verkleinern |
| Deutsch | deu-000 | sich vermindern |
| Deutsch | deu-000 | sich verringern |
| Deutsch | deu-000 | zurückgehen |
| English | eng-000 | become less |
| English | eng-000 | decrease |
| English | eng-000 | diminish |
| English | eng-000 | dwindle |
| English | eng-000 | lessen |
| English | eng-000 | reduce |
| English | eng-000 | shrink |
| français | fra-000 | diminuer |
| italiano | ita-000 | diminuire |
| italiano | ita-000 | diminuirel restringere |
| italiano | ita-000 | diventare meno |
| italiano | ita-000 | mancar |
| italiano | ita-000 | restringere |
| italiano | ita-000 | ridursi |
| Wanuku rimay | qub-000 | yauya-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | yawyay |
| Urin Buliwya | quh-000 | jipyay |
| Urin Buliwya | quh-000 | jiwiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | pisiyay |
| Urin Buliwya | quh-000 | wayway |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | pishiyay |
| Chanka rimay | quy-000 | hipyay |
| Chanka rimay | quy-000 | hiwiy |
| Chanka rimay | quy-000 | pisiyay |
| Chanka rimay | quy-000 | wayway |
| Chanka rimay | quy-000 | yawyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hipyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hiwiqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hiwiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jipyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jiwiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pisiyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yawyay |
| español | spa-000 | amenguar |
| español | spa-000 | decrecer |
| español | spa-000 | disminuirse |
| español | spa-000 | escasear |
| español | spa-000 | estar escaso |
| español | spa-000 | faltar |
| español | spa-000 | hacerse menos |
| español | spa-000 | menguar |
| español | spa-000 | mermar |
| español | spa-000 | no alcanzar para todos |
| español | spa-000 | reducirse |
| español | spa-000 | volverse menos |