| Chanka rimay | quy-000 |
| humpillaqta | |
| Deutsch | deu-000 | der Osten |
| Deutsch | deu-000 | heißes Land |
| English | eng-000 | the east |
| italiano | ita-000 | est |
| italiano | ita-000 | oriente |
| italiano | ita-000 | terra temperata |
| Urin Buliwya | quh-000 | junpʼillajta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | humpʼillaqta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hunpʼillahta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hunpʼillaqta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jumpʼillaxta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | junpʼillaxta |
| español | spa-000 | oriente |
| español | spa-000 | tierra cálida |