| Chanka rimay | quy-000 |
| huquchasqa | |
| Deutsch | deu-000 | eingeweicht |
| Deutsch | deu-000 | gewässert |
| English | eng-000 | watered |
| italiano | ita-000 | inumidito |
| italiano | ita-000 | messo in ammollo |
| Urin Buliwya | quh-000 | joqʼochasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huqʼuchasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | juqʼuchasqa |
| español | spa-000 | humedecido |
| español | spa-000 | remojado |