| Chanka rimay | quy-000 |
| ilu | |
| Deutsch | deu-000 | Faden |
| Deutsch | deu-000 | Garn |
| English | eng-000 | thread |
| English | eng-000 | yarn |
| italiano | ita-000 | filo |
| Wanuku rimay | qub-000 | hiilu |
| Wanuku rimay | qub-000 | iilu |
| Wanuku rimay | qub-000 | ilu |
| Wanuku rimay | qub-000 | jïlu |
| Wanuku rimay | qub-000 | ïlu |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | ilu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ilu |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ilu |
| Kurunku | qwa-000 | iilu |
| Siwas | qxn-000 | iilu |
| español | spa-000 | hilo |