| Chanka rimay | quy-000 |
| imachari | |
| Deutsch | deu-000 | etwas |
| Deutsch | deu-000 | irgendetwas |
| Deutsch | deu-000 | irgendwas |
| English | eng-000 | anything |
| English | eng-000 | something |
| italiano | ita-000 | cosa sarà |
| italiano | ita-000 | qualcosa |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | imachari |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | imachari |
| Impapura | qvi-000 | imachari |
| español | spa-000 | algo |
| español | spa-000 | que será |