| Chanka rimay | quy-000 |
| imaysufiqa | |
| Deutsch | deu-000 | Bedauern |
| Deutsch | deu-000 | Mitleid |
| English | eng-000 | compassion |
| English | eng-000 | pity |
| italiano | ita-000 | compassione |
| italiano | ita-000 | pietà |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | imaysufiqa |
| Waylla Wanka | qvw-000 | imayshufiqa |
| español | spa-000 | lástima |