| magyar | hun-000 |
| tényleges | |
| Afrikaans | afr-000 | prakties |
| العربية | arb-000 | حَقِيقِيّ |
| العربية | arb-000 | فِعْلِيّ |
| العربية | arb-000 | وَاقِعِيّ |
| беларуская | bel-000 | рэальны |
| беларуская | bel-000 | рэчаісны |
| беларуская | bel-000 | сапраўдны |
| беларуская | bel-000 | факты́чны |
| беларуская | bel-000 | існуючы |
| brezhoneg | bre-000 | pleustrek |
| български | bul-000 | действи́телен |
| български | bul-000 | истински |
| български | bul-000 | реа́лен |
| български | bul-000 | реален |
| català | cat-000 | pràctic |
| català | cat-000 | real |
| čeština | ces-000 | skutečný |
| čeština | ces-000 | vlastní |
| 普通话 | cmn-000 | 丽实 |
| 普通话 | cmn-000 | 实际 |
| 普通话 | cmn-000 | 扎实 |
| 國語 | cmn-001 | 實際 |
| 國語 | cmn-001 | 扎實 |
| 國語 | cmn-001 | 麗實 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lì shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xianshi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhā shi |
| Cymraeg | cym-000 | ymarferol |
| dansk | dan-000 | praktisk |
| Deutsch | deu-000 | eigentlich |
| Deutsch | deu-000 | konkret |
| Deutsch | deu-000 | real |
| Deutsch | deu-000 | tatsächlich |
| Deutsch | deu-000 | wahr |
| Deutsch | deu-000 | wirklich |
| eesti | ekk-000 | reaalne |
| ελληνικά | ell-000 | πραγματικός |
| English | eng-000 | actual |
| English | eng-000 | applicatory |
| English | eng-000 | concrete |
| English | eng-000 | effective |
| English | eng-000 | factual |
| English | eng-000 | positive |
| English | eng-000 | practical |
| English | eng-000 | proper |
| English | eng-000 | real |
| English | eng-000 | regular |
| English | eng-000 | substantive |
| English | eng-000 | true |
| English | eng-000 | virtual |
| Esperanto | epo-000 | efektiva |
| Esperanto | epo-000 | efketiva |
| Esperanto | epo-000 | elfarebla |
| Esperanto | epo-000 | fakte |
| Esperanto | epo-000 | praktika |
| Esperanto | epo-000 | praktikema |
| Esperanto | epo-000 | reala |
| euskara | eus-000 | praktiko |
| suomi | fin-000 | todellinen |
| suomi | fin-000 | tosiasiallinen |
| suomi | fin-000 | varsinainen |
| français | fra-000 | authentique |
| français | fra-000 | effectif |
| français | fra-000 | en disponibilité |
| français | fra-000 | en effet |
| français | fra-000 | en non-activité |
| français | fra-000 | positif |
| français | fra-000 | réel |
| français | fra-000 | titulaire |
| français | fra-000 | vrai |
| français | fra-000 | véritable |
| Gàidhlig | gla-000 | cinnteach |
| galego | glg-000 | práctico |
| Hausa | hau-000 | ainihin |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | praktičan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | практичан |
| עברית | heb-000 | בר-ישום |
| עברית | heb-000 | ישים |
| עברית | heb-000 | מעשי |
| hrvatski | hrv-000 | praktičan |
| hrvatski | hrv-000 | praktična |
| hrvatski | hrv-000 | praktične |
| hrvatski | hrv-000 | praktičnih |
| magyar | hun-000 | effektív |
| magyar | hun-000 | fennálló |
| magyar | hun-000 | gyakorlati |
| magyar | hun-000 | igazi |
| magyar | hun-000 | reál- |
| magyar | hun-000 | ténybeli |
| magyar | hun-000 | valódi |
| magyar | hun-000 | valós |
| magyar | hun-000 | valóságos |
| interlingua | ina-000 | effective |
| interlingua | ina-000 | real |
| interlingua | ina-000 | ver |
| bahasa Indonesia | ind-000 | praktis |
| íslenska | isl-000 | hagnýtur |
| íslenska | isl-000 | hagsýnn |
| íslenska | isl-000 | praktískur |
| íslenska | isl-000 | raunhæfur |
| íslenska | isl-000 | útsjónarsamur |
| italiano | ita-000 | effettivo |
| italiano | ita-000 | reale |
| italiano | ita-000 | realmente |
| italiano | ita-000 | vero |
| 日本語 | jpn-000 | 厳密 |
| 日本語 | jpn-000 | 実務経験のある |
| 日本語 | jpn-000 | 実用的 |
| 日本語 | jpn-000 | 実用的な |
| 日本語 | jpn-000 | 実践的 |
| 日本語 | jpn-000 | 実践的な |
| 日本語 | jpn-000 | 実際 |
| 日本語 | jpn-000 | 実際的 |
| 日本語 | jpn-000 | 現実 |
| 日本語 | jpn-000 | 経験豊かな |
| ქართული | kat-000 | ნამდვილი |
| ქართული | kat-000 | ფაქტობრივი |
| Kartuli | kat-001 | paktobriwi |
| 한국어 | kor-000 | 실지 경험이 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 실지의 |
| 한국어 | kor-000 | 실질상의 |
| lietuvių | lit-000 | faktiškas |
| lietuvių | lit-000 | neturintis specialaus pasirengimo |
| lietuvių | lit-000 | praktinio pobūdžio |
| lietuvių | lit-000 | praktinis |
| latviešu | lvs-000 | praktisks |
| македонски | mkd-000 | самиот |
| reo Māori | mri-000 | taha wheako |
| reo Māori | mri-000 | tinana |
| Nederlands | nld-000 | daadwerkelijk |
| Nederlands | nld-000 | echt |
| Nederlands | nld-000 | effectief |
| Nederlands | nld-000 | eigenlijk |
| Nederlands | nld-000 | inderdaad |
| Nederlands | nld-000 | reëel |
| Nederlands | nld-000 | werkelijk |
| Nederlands | nld-000 | zelf |
| bokmål | nob-000 | egentlig |
| bokmål | nob-000 | faktisk |
| bokmål | nob-000 | praktisk |
| bokmål | nob-000 | reell |
| bokmål | nob-000 | virkelig |
| occitan | oci-000 | practic |
| polski | pol-000 | faktyczny |
| polski | pol-000 | praktyczny |
| polski | pol-000 | prawdziwy |
| polski | pol-000 | właściwy |
| português | por-000 | efetivo |
| português | por-000 | propriamente dito |
| português | por-000 | prático |
| português | por-000 | real |
| română | ron-000 | practic |
| română | ron-000 | veritabil |
| русский | rus-000 | действи́тельный |
| русский | rus-000 | действительный |
| русский | rus-000 | и́стинный |
| русский | rus-000 | истинный |
| русский | rus-000 | как таково́й |
| русский | rus-000 | на самом деле |
| русский | rus-000 | настоя́щий |
| русский | rus-000 | настоящий |
| русский | rus-000 | по́длинный |
| русский | rus-000 | реа́льный |
| русский | rus-000 | реальный |
| русский | rus-000 | са́мый |
| русский | rus-000 | факти́ческий |
| español | spa-000 | efectivamente |
| español | spa-000 | efectivo |
| español | spa-000 | en efecto |
| español | spa-000 | en realidad |
| español | spa-000 | existente |
| español | spa-000 | práctica |
| español | spa-000 | práctico |
| español | spa-000 | real |
| español | spa-000 | verdadero |
| svenska | swe-000 | egentlig |
| svenska | swe-000 | faktisk |
| svenska | swe-000 | praktisk |
| svenska | swe-000 | reell |
| svenska | swe-000 | verklig |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับการกระทำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับการปฏิบัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เน้นในทางปฏิบัติ |
| Türkçe | tur-000 | el ile yapılan |
| Türkçe | tur-000 | gerçek |
| Türkçe | tur-000 | hakiki |
| Türkçe | tur-000 | iş bitirici |
| Türkçe | tur-000 | kullanışlı |
| Türkçe | tur-000 | nesnel |
| Türkçe | tur-000 | uygulanbilir |
| tiếng Việt | vie-000 | có thật |
| tiếng Việt | vie-000 | thật |
| tiếng Việt | vie-000 | thật sự |
| tiếng Việt | vie-000 | thực tế |