| Chanka rimay | quy-000 |
| kallpamanay | |
| Deutsch | deu-000 | Entmutigung |
| Deutsch | deu-000 | Kraft verlieren |
| Deutsch | deu-000 | Mutlosigkeit |
| English | eng-000 | depression |
| English | eng-000 | despair |
| English | eng-000 | despondency |
| English | eng-000 | lose strength |
| English | eng-000 | low spirits |
| italiano | ita-000 | depressione |
| italiano | ita-000 | perdere le forze |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kallpamanay |
| español | spa-000 | desaliento |
| español | spa-000 | perder las fuerzas |