| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 |
| kamachiy | |
| dansk | dan-000 | bestille |
| dansk | dan-000 | sende |
| Deutsch | deu-000 | anordnen |
| Deutsch | deu-000 | beauftragen |
| Deutsch | deu-000 | befehlen |
| Deutsch | deu-000 | herrschen |
| Deutsch | deu-000 | regieren |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | dictate |
| English | eng-000 | govern |
| English | eng-000 | order |
| English | eng-000 | reign |
| English | eng-000 | rule |
| français | fra-000 | commander |
| français | fra-000 | donner un ordre |
| français | fra-000 | ordonner |
| italiano | ita-000 | amministrare |
| italiano | ita-000 | comandare |
| italiano | ita-000 | dettare decreti |
| italiano | ita-000 | disporre |
| italiano | ita-000 | governare |
| italiano | ita-000 | incaricare |
| italiano | ita-000 | ordinare |
| italiano | ita-000 | reggere |
| Urin Buliwya | quh-000 | kamachiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kamachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | kamachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kamachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kamay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | kamachiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kamachiy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | kamachiy |
| español | spa-000 | adaptar |
| español | spa-000 | administrar |
| español | spa-000 | decretar |
| español | spa-000 | dictar decretos |
| español | spa-000 | disponer |
| español | spa-000 | encargar |
| español | spa-000 | gobernar |
| español | spa-000 | mandar |
| español | spa-000 | ordenar |
| español | spa-000 | regir |