| Chanka rimay | quy-000 |
| kapay | |
| dansk | dan-000 | ræbe |
| Deutsch | deu-000 | aufstoßen |
| Deutsch | deu-000 | besitzen |
| Deutsch | deu-000 | haben |
| Deutsch | deu-000 | kastrieren |
| Deutsch | deu-000 | rülpsen |
| Deutsch | deu-000 | überqueren |
| Deutsch | deu-000 | überschreiten |
| English | eng-000 | belch |
| English | eng-000 | burp |
| English | eng-000 | castrate |
| English | eng-000 | cross |
| English | eng-000 | have |
| English | eng-000 | possess |
| English | eng-000 | take long strides |
| français | fra-000 | castrer |
| français | fra-000 | enjamber |
| italiano | ita-000 | attraversare |
| italiano | ita-000 | avere |
| italiano | ita-000 | camminare a passi lunghi |
| italiano | ita-000 | castrare |
| italiano | ita-000 | possedere |
| italiano | ita-000 | ruttare |
| Urin Buliwya | quh-000 | kapay |
| Urin Buliwya | quh-000 | khapay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kapay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kapay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khapay |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | kapay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kapay |
| español | spa-000 | atravesar |
| español | spa-000 | caminar a zancadas |
| español | spa-000 | capar |
| español | spa-000 | castrar |
| español | spa-000 | cruzar |
| español | spa-000 | dar zancadas |
| español | spa-000 | eructar |
| español | spa-000 | poseer |
| español | spa-000 | tener |