| Chanka rimay | quy-000 |
| kata | |
| Deutsch | deu-000 | Furche |
| Deutsch | deu-000 | Köper |
| Deutsch | deu-000 | Partikel |
| Deutsch | deu-000 | Prise |
| Deutsch | deu-000 | Teilchen |
| Deutsch | deu-000 | einzig |
| English | eng-000 | furrow |
| English | eng-000 | only |
| English | eng-000 | particle |
| English | eng-000 | pinch |
| English | eng-000 | twill |
| français | fra-000 | unique |
| italiano | ita-000 | frammento |
| italiano | ita-000 | pappagallo |
| italiano | ita-000 | particella |
| italiano | ita-000 | pezzettino |
| italiano | ita-000 | solco |
| italiano | ita-000 | tela crociata |
| italiano | ita-000 | unica |
| italiano | ita-000 | unico |
| latine | lat-000 | cata |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼata |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kata |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chhipi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kata |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khata |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaqyi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼata |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | silla |
| español | spa-000 | cata |
| español | spa-000 | cotorra |
| español | spa-000 | fragmento pequeño |
| español | spa-000 | partícula |
| español | spa-000 | pizca |
| español | spa-000 | sarga |
| español | spa-000 | surco |
| español | spa-000 | tela asargada |
| español | spa-000 | tela cruzada |
| español | spa-000 | única |
| español | spa-000 | único |