| Chanka rimay | quy-000 |
| kawsanata manchay | |
| Deutsch | deu-000 | das Leben fürchten |
| italiano | ita-000 | temere la vita |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | causanata manchana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kawsanata manchay |
| Impapura | qvi-000 | kawsanata manchana |
| español | spa-000 | temer la vida |