| italiano | ita-000 |
| tempo presente | |
| asturianu | ast-000 | actualidá |
| aymar aru | ayr-000 | aka pacha |
| aymar aru | ayr-000 | akapacha |
| dansk | dan-000 | nutid |
| Deutsch | deu-000 | Gegenwart |
| Deutsch | deu-000 | Präsens |
| Deutsch | deu-000 | diese Welt |
| Deutsch | deu-000 | gegenwärtiges Zeitalter |
| Deutsch | deu-000 | jetziges Zeitalter |
| Deutsch | deu-000 | materielle Welt |
| ελληνικά | ell-000 | ενεστώτας |
| English | eng-000 | present tense |
| English | eng-000 | present time |
| English | eng-000 | this world |
| euskara | eus-000 | orainaldi |
| français | fra-000 | actualité |
| français | fra-000 | présent |
| italiano | ita-000 | mondo materiale |
| italiano | ita-000 | presente |
| italiano | ita-000 | questo mondo |
| bokmål | nob-000 | presens |
| polski | pol-000 | czas teraźniejszy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | caipacha |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cunan pacha |
| Urin Buliwya | quh-000 | kay pacha |
| Chanka rimay | quy-000 | kay pacha |
| Chanka rimay | quy-000 | kunan pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kay pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kunan pacha |
| Impapura | qvi-000 | kaypacha |
| Impapura | qvi-000 | kunan pacha |
| русский | rus-000 | настоящее время |
| español | spa-000 | este mundo |
| español | spa-000 | mundo |
| español | spa-000 | mundo material |
| español | spa-000 | presente |
| español | spa-000 | tiempo actual |
| español | spa-000 | tiempo presente |
| Türkçe | tur-000 | şimdiki zaman |
| українська | ukr-000 | теперішній час |
| tiếng Việt | vie-000 | thời hiện tại |