| español | spa-000 |
| uno mismo | |
| العربية | arb-000 | نَفْس |
| català | cat-000 | es |
| català | cat-000 | si mateix |
| 普通话 | cmn-000 | 自己 |
| 普通话 | cmn-000 | 自身 |
| 國語 | cmn-001 | 自己 |
| 國語 | cmn-001 | 自身 |
| dansk | dan-000 | den samme |
| dansk | dan-000 | identisk |
| Deutsch | deu-000 | derselbe |
| Deutsch | deu-000 | dieselbe |
| Deutsch | deu-000 | gleich |
| Deutsch | deu-000 | identisch |
| Deutsch | deu-000 | selbig |
| Deutsch | deu-000 | selbst |
| Deutsch | deu-000 | sich |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | se |
| English | eng-000 | equal |
| English | eng-000 | identical |
| English | eng-000 | oneself |
| English | eng-000 | same |
| Esperanto | epo-000 | mem |
| suomi | fin-000 | itsensä |
| français | fra-000 | même |
| français | fra-000 | soi-même |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍃𐌹𐌻𐌱𐌰 |
| हिन्दी | hin-000 | ख़ुद |
| हिन्दी | hin-000 | स्वयं |
| magyar | hun-000 | maga |
| magyar | hun-000 | sajátmaga |
| magyar | hun-000 | önmaga |
| italiano | ita-000 | identico |
| italiano | ita-000 | stesso |
| italiano | ita-000 | uguale |
| 日本語 | jpn-000 | 自体 |
| 日本語 | jpn-000 | 自分 |
| 日本語 | jpn-000 | 自分自身 |
| 日本語 | jpn-000 | 自己 |
| 日本語 | jpn-000 | 自身 |
| 한국어 | kor-000 | 자기 |
| 한국어 | kor-000 | 자신 |
| 한국어 | kor-000 | 자체 |
| 韓國語 | kor-002 | 自己 |
| 韓國語 | kor-002 | 自身 |
| latine | lat-000 | semet |
| morisyin | mfe-000 | limem |
| Nederlands | nld-000 | zichzelf |
| فارسی | pes-000 | خود |
| فارسی | pes-000 | نفس |
| polski | pol-000 | siebie |
| polski | pol-000 | sobie |
| português | por-000 | se |
| português | por-000 | si |
| Wanuku rimay | qub-000 | kiki- |
| Wanuku rimay | qub-000 | quiqui- |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | quinqui- |
| Urin Buliwya | quh-000 | kiki- |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kiki- |
| Chanka rimay | quy-000 | kiki- |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kiki- |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | kiki- |
| Impapura | qvi-000 | kinki- |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | kiki- |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kiki- |
| Kurunku | qwa-000 | kiki+POS |
| Siwas | qxn-000 | kiki+POS |
| Siwas | qxn-000 | kiki- |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | kiki- |
| русский | rus-000 | сам |
| русский | rus-000 | себе́ |
| русский | rus-000 | себя́ |
| संस्कृतम् | san-000 | स्वयम् |
| davvisámegiella | sme-000 | ieš |
| español | spa-000 | el mismo |
| español | spa-000 | identico |
| español | spa-000 | idéntico |
| español | spa-000 | igual |
| español | spa-000 | mismo |
| español | spa-000 | par |
| español | spa-000 | sí mismo |
| svenska | swe-000 | sig |
| svenska | swe-000 | sig själv |
| Türkçe | tur-000 | kendi başına |
| Türkçe | tur-000 | kendi kendine |
| Türkçe | tur-000 | öz başına |
| اردو | urd-000 | خود |
| tiếng Việt | vie-000 | mình |