| Chanka rimay | quy-000 |
| kimsa ñiqin | |
| aymar aru | ayr-000 | kimsiri |
| Deutsch | deu-000 | dritte |
| Deutsch | deu-000 | dritter |
| Deutsch | deu-000 | drittes |
| English | eng-000 | third |
| italiano | ita-000 | terza |
| italiano | ita-000 | terzo |
| latine | lat-000 | 3. |
| Urin Buliwya | quh-000 | kinsaqe |
| Urin Buliwya | quh-000 | kinsañeqe |
| Urin Buliwya | quh-000 | kinsañiqe |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kimsa ñiqin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kimsañiqi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kimsañiqin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kinsa ñiqi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kinsaqi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kinsañiqi |
| español | spa-000 | tercer |
| español | spa-000 | tercero |