| Chanka rimay | quy-000 |
| kinraynin | |
| Deutsch | deu-000 | um |
| Deutsch | deu-000 | umstehend |
| English | eng-000 | around |
| English | eng-000 | on the other side |
| English | eng-000 | roundabout |
| italiano | ita-000 | all’altro lato |
| italiano | ita-000 | attorno |
| italiano | ita-000 | dall’altra parte |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kinraynin |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kinlaynin |
| español | spa-000 | a la vuelta de |