| Chanka rimay | quy-000 |
| kumpantinllanpi | |
| Deutsch | deu-000 | freundschaftlich |
| English | eng-000 | amicably |
| italiano | ita-000 | amichevole |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khumpantinllampi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khumpantinllanpi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khunpantinllanpi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kumpantinllampi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kunpantinllanpi |
| español | spa-000 | amigable |
| español | spa-000 | amistoso |