| español | spa-000 |
| ahorita | |
| Afrikaans | afr-000 | almeteens |
| Afrikaans | afr-000 | dadelik |
| Afrikaans | afr-000 | direk |
| Afrikaans | afr-000 | nou |
| Afrikaans | afr-000 | tans |
| Aguaruna | agr-000 | yamá |
| Unangam Tunuu | ale-000 | noo-lun |
| العربية | arb-000 | حالا |
| pueyano rupaa | arl-000 | quera |
| pueyano rupaa | arl-000 | ritia |
| pueyano rupaa | arl-000 | shusha |
| Mapudungun | arn-000 | azo |
| asturianu | ast-000 | agora |
| aymar aru | ayr-000 | anchhita |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | anch"ita |
| Bora | boa-000 | ícyoocáre |
| български | bul-000 | днес |
| català | cat-000 | actualment |
| català | cat-000 | ara |
| català | cat-000 | de seguida |
| català | cat-000 | tot seguit |
| Chamicuro | ccc-000 | ayiʼti |
| čeština | ces-000 | nyní |
| čeština | ces-000 | teď |
| 普通话 | cmn-000 | 当今 |
| 普通话 | cmn-000 | 时下 |
| 普通话 | cmn-000 | 目下 |
| 普通话 | cmn-000 | 眼下 |
| 國語 | cmn-001 | 時下 |
| 國語 | cmn-001 | 當今 |
| 國語 | cmn-001 | 目下 |
| 國語 | cmn-001 | 眼下 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mù xia |
| Hànyǔ | cmn-003 | shí xia |
| Cymraeg | cym-000 | yn awr |
| Cymraeg | cym-000 | yrŵan |
| dansk | dan-000 | nu |
| dansk | dan-000 | straks |
| Deutsch | deu-000 | alsbald |
| Deutsch | deu-000 | derzeit |
| Deutsch | deu-000 | flugs |
| Deutsch | deu-000 | gegenwärtig |
| Deutsch | deu-000 | gerade jetzt |
| Deutsch | deu-000 | gleich |
| Deutsch | deu-000 | im Moment |
| Deutsch | deu-000 | jetzt |
| Deutsch | deu-000 | sofort |
| Deutsch | deu-000 | sogleich |
| Deutsch | deu-000 | umgehend |
| Deutsch | deu-000 | zur Zeit |
| Deutsch | deu-000 | zurzeit |
| ελληνικά | ell-000 | ακαριαίος |
| ελληνικά | ell-000 | αμέσως |
| ελληνικά | ell-000 | τώρα |
| English | eng-000 | ASAP |
| English | eng-000 | at once |
| English | eng-000 | at this moment in time |
| English | eng-000 | directly |
| English | eng-000 | forthwith |
| English | eng-000 | immediately |
| English | eng-000 | instantaneously |
| English | eng-000 | now |
| English | eng-000 | right now |
| English | eng-000 | straightaway |
| English | eng-000 | straightway |
| English | eng-000 | these days |
| Esperanto | epo-000 | nun |
| Esperanto | epo-000 | nuntempe |
| Esperanto | epo-000 | tuj |
| euskara | eus-000 | orain |
| føroyskt | fao-000 | alt fyri eitt |
| føroyskt | fao-000 | beinan vegin |
| føroyskt | fao-000 | nú |
| føroyskt | fao-000 | uttan nakað honk |
| suomi | fin-000 | heti |
| suomi | fin-000 | juuri nyt |
| suomi | fin-000 | nyt |
| français | fra-000 | illico |
| français | fra-000 | à l’heure actuelle |
| Romant | fro-000 | ore |
| Frysk | fry-000 | aansen |
| Frysk | fry-000 | aanst |
| Frysk | fry-000 | aanstûns |
| Frysk | fry-000 | dalik |
| Frysk | fry-000 | daliks |
| Gaeilge | gle-000 | anois |
| Gaeilge | gle-000 | faoi láthair |
| galego | glg-000 | actualmente |
| yn Ghaelg | glv-000 | nish |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νῦν |
| avañeʼẽ | gug-000 | koʼág̃a |
| cotiria | gvc-000 | yatopʉ |
| cotiria | gvc-000 | yoatapʉ |
| cotiria | gvc-000 | yoatopʉ |
| cotiria | gvc-000 | ñatopʉ |
| magyar | hun-000 | jelenleg |
| magyar | hun-000 | most |
| արևելահայերեն | hye-000 | այժմ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիմա |
| Ido | ido-000 | nun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saat ini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekarang |
| íslenska | isl-000 | nú |
| italiano | ita-000 | adesso |
| italiano | ita-000 | fra poco |
| italiano | ita-000 | immediatamente |
| italiano | ita-000 | subito |
| қазақ | kaz-000 | қазір |
| Khasi | kha-000 | mynta |
| Kurmancî | kmr-000 | niha |
| Ladino | lad-001 | endagóra |
| lietuvių | lit-000 | dabar |
| Lumbaart | lmo-006 | adess |
| Toʼon Savi | mim-000 | vitañuʼni |
| saꞌan sau | mpm-000 | vijnañu'ni |
| Diné bizaad | nav-000 | kʼad |
| Nederlands | nld-000 | aanstonds |
| Nederlands | nld-000 | dadelijk |
| Nederlands | nld-000 | meteen |
| Nederlands | nld-000 | op staande voet |
| Nederlands | nld-000 | schielijk |
| Nederlands | nld-000 | subiet |
| Nederlands | nld-000 | zo |
| bokmål | nob-000 | nå |
| norskr | non-000 | nú |
| occitan | oci-000 | ara |
| occitan | oci-000 | immediatament |
| occitan | oci-000 | sulcòp |
| Papiamentu | pap-000 | inmediatamente |
| Papiamentu | pap-000 | mesora |
| Papiamentu | pap-000 | umbes |
| Papiamentu | pap-000 | umbé |
| Nuntajɨyi | poi-000 | jaran |
| polski | pol-000 | aktualnie |
| polski | pol-000 | natychmiast |
| polski | pol-000 | zaraz |
| português | por-000 | actualmente |
| português | por-000 | agora |
| português | por-000 | atualmente |
| português | por-000 | depressa |
| português | por-000 | directamente |
| português | por-000 | imediatamente |
| português | por-000 | logo |
| português | por-000 | no presente |
| português | por-000 | ora |
| português | por-000 | sem demora |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kunallitan |
| Chanka rimay | quy-000 | kunallitan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kunallitan |
| română | ron-000 | actualmente |
| română | ron-000 | îndată |
| русский | rus-000 | ныне |
| русский | rus-000 | теперь |
| русский | rus-000 | тут же |
| lingua siciliana | scn-000 | accamora |
| Goídelc | sga-000 | indossa |
| slovenčina | slk-000 | teraz |
| español | spa-000 | actualmente |
| español | spa-000 | ahora |
| español | spa-000 | ahora mismo |
| español | spa-000 | en el acto |
| español | spa-000 | en seguida |
| español | spa-000 | hace un rato |
| español | spa-000 | inmediatamente |
| español | spa-000 | ya |
| español mexicano | spa-016 | horita |
| español salvadoreño | spa-022 | agorita |
| español salvadoreño | spa-022 | utualito |
| shqip | sqi-000 | fill |
| shqip | sqi-000 | menjëherë |
| Sranantongo | srn-000 | nownow |
| Sranantongo | srn-000 | wante’wante |
| српски | srp-000 | сад |
| српски | srp-000 | сада |
| eme-ĝir | sux-000 | adalam |
| svenska | swe-000 | för närvarande |
| svenska | swe-000 | för tillfället |
| Kiswahili | swh-000 | sasa |
| Kiswahili | swh-000 | sasa hivi |
| తెలుగు | tel-000 | ఇప్పుడు |
| Türkçe | tur-000 | aniden |
| 𐎜𐎂𐎗𐎚𐎊 | uga-000 | 𐎓𐎚 |
| tiếng Việt | vie-000 | bây giờ |
| Nourmaund | xno-000 | ore |
| ייִדיש | ydd-000 | איצט |
| dižəʼəxon | zav-000 | catec |
| dižəʼəxon | zav-000 | ḻetec |
| dižəʼəxon | zav-000 | ṉa'atec |
| dižəʼəxon | zav-000 | ṉe'este |
| 原中国 | zho-000 | 現在 |
| Kott | zko-000 | eaŋa |
| dižaʼxon | zpq-000 | tecṉa'a |
| dižaʼxon | zpq-000 | šintec ṉa'a |
| dižaʼxon | zpq-000 | ṉa'atec |
| dižaʼxon | zpq-000 | ṉa'atec ṉa'a |
| dižaʼxon | zpq-000 | ṉa'atega |
| dižaʼxon | zpq-000 | ṉetec ṉa'a |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekarang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serera |