| Chanka rimay | quy-000 |
| kurku | |
| Deutsch | deu-000 | Balken |
| Deutsch | deu-000 | Bettler |
| Deutsch | deu-000 | Buckel |
| Deutsch | deu-000 | Eindringling |
| Deutsch | deu-000 | Körper |
| Deutsch | deu-000 | Leib |
| Deutsch | deu-000 | Pfeiler für Webstuhl |
| Deutsch | deu-000 | Rumpf |
| Deutsch | deu-000 | Stamm |
| Deutsch | deu-000 | Stänkerer |
| Deutsch | deu-000 | Störenfried |
| Deutsch | deu-000 | buckelig |
| Deutsch | deu-000 | gebuckelt |
| English | eng-000 | beam |
| English | eng-000 | beggar |
| English | eng-000 | body |
| English | eng-000 | bumpy |
| English | eng-000 | hump |
| English | eng-000 | humpy |
| English | eng-000 | hunchbacked |
| English | eng-000 | intruder |
| English | eng-000 | tree-trunk |
| English | eng-000 | trunk |
| français | fra-000 | tronc |
| italiano | ita-000 | corpo |
| italiano | ita-000 | corpo umano |
| italiano | ita-000 | gobba |
| italiano | ita-000 | gobbo |
| italiano | ita-000 | incurvato |
| italiano | ita-000 | inopportuno |
| italiano | ita-000 | intrigante |
| italiano | ita-000 | intruso |
| italiano | ita-000 | mendicante |
| italiano | ita-000 | tronco |
| Urin Buliwya | quh-000 | khurku |
| Urin Buliwya | quh-000 | kurku |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kurku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khurku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kurku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ukhu |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | kurku |
| español | spa-000 | cuerpo |
| español | spa-000 | cuerpo humano |
| español | spa-000 | encorvado |
| español | spa-000 | inoportuno |
| español | spa-000 | intrigante |
| español | spa-000 | intruso |
| español | spa-000 | joroba |
| español | spa-000 | jorobado |
| español | spa-000 | mendigo |
| español | spa-000 | molesto |
| español | spa-000 | tronco |
| español | spa-000 | viga |