| italiano | ita-000 |
| molto povero | |
| Deutsch | deu-000 | nackt |
| Deutsch | deu-000 | sehr arm |
| English | eng-000 | naked |
| English | eng-000 | nude |
| English | eng-000 | very poor |
| italiano | ita-000 | nudo |
| italiano | ita-000 | pelato |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | lluchu |
| Chanka rimay | quy-000 | kala siki |
| Chanka rimay | quy-000 | lluchu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼala siki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluchʼu |
| Impapura | qvi-000 | lluchu |
| español | spa-000 | desnudo |
| español | spa-000 | muy pobre |
| español | spa-000 | pelado |
| español | spa-000 | pobretón |