| Chanka rimay | quy-000 |
| kallpiy | |
| Deutsch | deu-000 | fest zusammenschnüren |
| Deutsch | deu-000 | festziehen |
| English | eng-000 | tie |
| English | eng-000 | tighten |
| français | fra-000 | serrer |
| français | fra-000 | étreindre |
| italiano | ita-000 | legare |
| italiano | ita-000 | stringere |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼallpiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼallpiy |
| español | spa-000 | apretar |
| español | spa-000 | atar |