| Deutsch | deu-000 |
| Interesse wecken | |
| català | cat-000 | fetillar |
| Deutsch | deu-000 | neugierig machen |
| English | eng-000 | arouse interest |
| Esperanto | epo-000 | fascini |
| français | fra-000 | attirer |
| français | fra-000 | fasciner |
| français | fra-000 | transpercer |
| français | fra-000 | éveiller l’intérêt |
| galego | glg-000 | enmeigar |
| hiMxI | hin-004 | pakada |
| magyar | hun-000 | teljesen átjár |
| italiano | ita-000 | destare l’interesse |
| latine | lat-000 | incantare |
| latine | lat-000 | transabeo |
| latine | lat-000 | transfodio |
| Nederlands | nld-000 | interesseren |
| Nederlands | nld-000 | intrigeren |
| occitan | oci-000 | encantar |
| português | por-000 | encantar |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼanchaykuriy |
| Urin Buliwya | quh-000 | qʼanchaykuriy |
| Chanka rimay | quy-000 | kanchaykuriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼanchaykuriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼanchaykuriy |
| română | ron-000 | captiva |
| română | ron-000 | încânta |
| русский | rus-000 | пленять |
| español | spa-000 | despertar interés |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:ebomepo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ตะลึงงันอยู่กับที่ |
| Türkçe | tur-000 | etkilemek |
| Türkçe | tur-000 | kazığa oturtturmak |
| українська | ukr-000 | пронижіть |