| Urin Buliwya | quh-000 |
| kʼitay | |
| Deutsch | deu-000 | entkommen |
| Deutsch | deu-000 | entweichen |
| Deutsch | deu-000 | fliehen |
| Deutsch | deu-000 | verwildern |
| English | eng-000 | escape |
| English | eng-000 | flee |
| English | eng-000 | run away |
| français | fra-000 | fuir |
| français | fra-000 | se sauver |
| français | fra-000 | s’enfuir |
| français | fra-000 | s’échapper |
| italiano | ita-000 | darsi alla macchia |
| italiano | ita-000 | fuggire |
| italiano | ita-000 | scappare |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼitakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | kitakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼitakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼitay |
| español | spa-000 | escapar |
| español | spa-000 | escaparse |
| español | spa-000 | fugarse |
| español | spa-000 | hacerse montaraz |
| español | spa-000 | huir |