| Chanka rimay | quy-000 |
| kuchullapi tiyaq | |
| Deutsch | deu-000 | Nachbar |
| English | eng-000 | neighbor |
| English | eng-000 | neighbour |
| italiano | ita-000 | vicino |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cuchullapi tiag |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼuchullapi tiyaq |
| Impapura | qvi-000 | kuchullapi tiyak |
| español | spa-000 | cercano |
| español | spa-000 | vecino |