| Chanka rimay | quy-000 |
| kuychi | |
| dansk | dan-000 | regnbue |
| Deutsch | deu-000 | Regenbogen |
| English | eng-000 | rainbow |
| français | fra-000 | arc-en-ciel |
| italiano | ita-000 | arcobaleno |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..turmanya |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cuichi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cuychi |
| Urin Buliwya | quh-000 | kuwichi |
| Urin Buliwya | quh-000 | kuychi |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼuycha |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼuychi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuwichi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuychi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼutchi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼuycha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼuychi |
| Impapura | qvi-000 | kuychi |
| Siwas | qxn-000 | ..turmanyay |
| español | spa-000 | arco iris |
| español | spa-000 | arcoiris |