| italiano | ita-000 |
| torcere il filo | |
| dansk | dan-000 | rulle ind |
| dansk | dan-000 | sno |
| Deutsch | deu-000 | für ein Seil spinnen |
| English | eng-000 | pack |
| English | eng-000 | twist |
| italiano | ita-000 | avvolgere |
| italiano | ita-000 | impaccare |
| italiano | ita-000 | impacchettare |
| italiano | ita-000 | riavvolgere |
| italiano | ita-000 | torcere |
| italiano | ita-000 | torcere la corda |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼuyuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kuyuy |
| Chanka rimay | quy-000 | kuyuy |
| Chanka rimay | quy-000 | miskuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼuwiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼuyuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | miskuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼiwiy |
| español | spa-000 | empacar |
| español | spa-000 | empaquetar |
| español | spa-000 | enrollar |
| español | spa-000 | envolver |
| español | spa-000 | torcer |
| español | spa-000 | torcer hilo o cuerda |
| español | spa-000 | torcer hilo para soga |