| Chanka rimay | quy-000 |
| la mar | |
| Deutsch | deu-000 | Meer |
| English | eng-000 | ocean |
| English | eng-000 | sea |
| italiano | ita-000 | mare |
| italiano | ita-000 | oceano |
| Chanka rimay | quy-000 | la mar qocha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | la mar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | la mar qocha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | la mar qucha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lamarqocha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lamarqucha |
| Waylla Wanka | qvw-000 | lamar |
| Siwas | qxn-000 | ..hatunqocha |
| español | spa-000 | mar |
| español | spa-000 | océano |