| Deutsch | deu-000 |
| Schieler | |
| Deutsch | deu-000 | Kurzsichtiger |
| Deutsch | deu-000 | Schielender |
| English | eng-000 | cross-eyed |
| English | eng-000 | one-eyed |
| English | eng-000 | squinter |
| français | fra-000 | bigleux |
| français | fra-000 | loucheur |
| italiano | ita-000 | guercio |
| italiano | ita-000 | miope |
| italiano | ita-000 | orbo |
| italiano | ita-000 | strabico |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huistu ñahui |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huistuñahui |
| Urin Buliwya | quh-000 | lerqʼo |
| Urin Buliwya | quh-000 | wistʼu ñawi |
| Chanka rimay | quy-000 | lirqu |
| Chanka rimay | quy-000 | wichku |
| Chanka rimay | quy-000 | wistu ñawi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kinrayman rikuk |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lerqʼo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lirqʼu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rirqʼu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wistʼu ñawi |
| Impapura | qvi-000 | wistu ñawi |
| Impapura | qvi-000 | wistuñawi |
| Waylla Wanka | qvw-000 | witrku |
| español | spa-000 | bisco |
| español | spa-000 | bisojo |
| español | spa-000 | bizco |
| español | spa-000 | estrabismo |
| español | spa-000 | miope |