| Chanka rimay | quy-000 |
| liwi | |
| Deutsch | deu-000 | Schleuder |
| Deutsch | deu-000 | hängend |
| Deutsch | deu-000 | schwach |
| English | eng-000 | hanging |
| English | eng-000 | slingshot |
| English | eng-000 | weak |
| italiano | ita-000 | boleadora |
| italiano | ita-000 | debole |
| italiano | ita-000 | pendente |
| Urin Buliwya | quh-000 | liwi |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | libes |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | liwi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | riwi |
| español | spa-000 | boleadora |
| español | spa-000 | boleadoras |
| español | spa-000 | colgante |
| español | spa-000 | débil |
| español | spa-000 | pendiente |