| Deutsch | deu-000 |
| faules Ei | |
| 普通话 | cmn-000 | 害群之马 |
| 普通话 | cmn-000 | 老鼠屎 |
| 國語 | cmn-001 | 害群之馬 |
| 國語 | cmn-001 | 老鼠屎 |
| Deutsch | deu-000 | Unheilstifter |
| Deutsch | deu-000 | faul |
| Deutsch | deu-000 | fauler Apfel |
| Deutsch | deu-000 | schwarzes Schaf |
| English | eng-000 | bad apple |
| English | eng-000 | rotten |
| English | eng-000 | rotten egg |
| suomi | fin-000 | mätämuna |
| italiano | ita-000 | uovo |
| italiano | ita-000 | uovo marcio |
| português | por-000 | maçã podre |
| Urin Buliwya | quh-000 | lloqʼo |
| Urin Buliwya | quh-000 | loqʼo runtu |
| Chanka rimay | quy-000 | llukllu |
| Chanka rimay | quy-000 | lluqlu |
| Chanka rimay | quy-000 | lluqu |
| Chanka rimay | quy-000 | luqlu |
| Chanka rimay | quy-000 | luqu runtu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluhllu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llujllu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llukllu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluqʼu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | luqlu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | luqtʼu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | luqʼu runtu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | miqʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ramkama |
| Waylla Wanka | qvw-000 | luqlu |
| русский | rus-000 | парши́вая овца́ |
| español | spa-000 | huero |
| español | spa-000 | huevo podrido |
| español | spa-000 | mal elemento |
| español | spa-000 | manzana podrida |
| español | spa-000 | oveja negra |
| svenska | swe-000 | ruttet ägg |
| svenska | swe-000 | rötägg |