| Chanka rimay | quy-000 |
| lutiy | |
| Deutsch | deu-000 | beleidigen |
| English | eng-000 | accuse |
| English | eng-000 | insult |
| English | eng-000 | offend |
| italiano | ita-000 | accusare ingiustamente |
| italiano | ita-000 | insultare |
| italiano | ita-000 | offendere |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | luti tumpay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lutiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhisachay |
| español | spa-000 | agraviar |
| español | spa-000 | calumniar |
| español | spa-000 | injuriar |
| español | spa-000 | insultar |
| español | spa-000 | ofender |