| Impapura | qvi-000 |
| llankay | |
| aymar aru | ayr-000 | irnaqata |
| Deutsch | deu-000 | Arbeit |
| Deutsch | deu-000 | Berührung |
| Deutsch | deu-000 | Liebkosung |
| English | eng-000 | caress |
| English | eng-000 | fondling |
| English | eng-000 | industriousness |
| English | eng-000 | labor |
| English | eng-000 | touch |
| English | eng-000 | work |
| français | fra-000 | travail |
| italiano | ita-000 | attività |
| italiano | ita-000 | azione |
| italiano | ita-000 | carezza |
| italiano | ita-000 | compito |
| italiano | ita-000 | lavoro |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..aruy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | llancai |
| Urin Buliwya | quh-000 | llankʼay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | llamkay |
| Chanka rimay | quy-000 | llamkay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llamkhay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llamkʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llankay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llankhay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llankʼay |
| español | spa-000 | acción |
| español | spa-000 | actividad |
| español | spa-000 | caricia |
| español | spa-000 | labor |
| español | spa-000 | manoseo |
| español | spa-000 | tarea |
| español | spa-000 | trabajo |