| Chanka rimay | quy-000 |
| llaqsachiy | |
| Deutsch | deu-000 | einebnen |
| English | eng-000 | level |
| italiano | ita-000 | livellare |
| Urin Buliwya | quh-000 | llajsachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llahsachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llaqsachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llaxsachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mallmay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼalltachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼarpay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhasachiy |
| español | spa-000 | aplanar |