| español | spa-000 |
| llenar hasta el tope | |
| dansk | dan-000 | fylde |
| dansk | dan-000 | opfylde |
| Deutsch | deu-000 | reichlich vorhanden sein |
| English | eng-000 | abound |
| italiano | ita-000 | abbondare |
| italiano | ita-000 | completare |
| italiano | ita-000 | riempire |
| italiano | ita-000 | riempire fino all’orlo |
| Chanka rimay | quy-000 | llimpay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llimpʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llinpʼay |
| español | spa-000 | abundar |
| español | spa-000 | completar |
| español | spa-000 | llenar |