| Chanka rimay | quy-000 |
| llipiyaq | |
| Deutsch | deu-000 | Sachen aus Seide |
| Deutsch | deu-000 | angenehm |
| Deutsch | deu-000 | frisches Obst |
| Deutsch | deu-000 | gut behandelt |
| Deutsch | deu-000 | gut gefaltet |
| Deutsch | deu-000 | gut gereinigt |
| Deutsch | deu-000 | neue Kleidung |
| Deutsch | deu-000 | neue Sache |
| English | eng-000 | fresh fruit |
| English | eng-000 | new dress |
| English | eng-000 | new thing |
| English | eng-000 | suitable |
| italiano | ita-000 | cosa ben trattata |
| italiano | ita-000 | cosa di seta |
| italiano | ita-000 | cosa pulita |
| italiano | ita-000 | frutta fresca |
| italiano | ita-000 | vestito ben piegato |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llipipipiq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llipiq-llipiq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llipiyah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llipiyaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llipiyax |
| español | spa-000 | bien doblado |
| español | spa-000 | bien tratado |
| español | spa-000 | cosa nueva |
| español | spa-000 | cosas de seda |
| español | spa-000 | limpio aseado |
| español | spa-000 | vestido no ahajado |