| Shukllachishka Kichwa | que-001 |
| lluchcana | |
| Deutsch | deu-000 | gleiten |
| Deutsch | deu-000 | rutschen |
| Deutsch | deu-000 | schlittern |
| English | eng-000 | glide |
| English | eng-000 | slide |
| English | eng-000 | slip |
| français | fra-000 | glisser |
| italiano | ita-000 | scivolare |
| Urin Buliwya | quh-000 | lluskʼay |
| Urin Buliwya | quh-000 | llustʼay |
| Chanka rimay | quy-000 | lluchkay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluchkʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llushkʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluskhay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluskʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llustʼay |
| Impapura | qvi-000 | lluchkana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | lluchkay |
| español | spa-000 | deslizar |
| español | spa-000 | deslizarse |
| español | spa-000 | escurrirse |
| español | spa-000 | resbalar |