| Chanka rimay | quy-000 |
| llulla simi | |
| Deutsch | deu-000 | falsche Nachricht |
| Deutsch | deu-000 | gelogenes Wort |
| italiano | ita-000 | notizia falsa |
| italiano | ita-000 | parola ingannevole |
| Urin Buliwya | quh-000 | llullasimi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llulla simi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llullasimi |
| español | spa-000 | noticia falsa |
| español | spa-000 | palabra engañosa |