| Chanka rimay | quy-000 |
| machasqa | |
| aymar aru | ayr-000 | umata |
| aymar aru | ayr-000 | umjata |
| dansk | dan-000 | fordrukken |
| dansk | dan-000 | fuld |
| Deutsch | deu-000 | besoffen |
| Deutsch | deu-000 | betrunken |
| English | eng-000 | drunk |
| français | fra-000 | ivre |
| italiano | ita-000 | ebbro |
| italiano | ita-000 | ubriaco |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | machashca |
| Urin Buliwya | quh-000 | machasqa |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | machasqa |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | machaw |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | machasqa |
| Impapura | qvi-000 | machashka |
| español | spa-000 | bebido |
| español | spa-000 | beodo |
| español | spa-000 | borracho |
| español | spa-000 | ebrio |
| español | spa-000 | embriagado |
| español | spa-000 | mareado |