| Chanka rimay | quy-000 |
| makaku | |
| Deutsch | deu-000 | arbeitsscheu |
| Deutsch | deu-000 | trotzig |
| English | eng-000 | defiant |
| italiano | ita-000 | ammaliziato |
| italiano | ita-000 | fannullone |
| italiano | ita-000 | furbesco |
| italiano | ita-000 | svogliato |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | makaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | makaku |
| español | spa-000 | mañoso |
| español | spa-000 | que rehúye el trabajo |