| Chanka rimay | quy-000 |
| manchayniyuq | |
| Deutsch | deu-000 | Ehrfurcht gebietend |
| Deutsch | deu-000 | Furcht einflößend |
| Deutsch | deu-000 | große Respektperson |
| English | eng-000 | awe-inspiring |
| English | eng-000 | awesome |
| italiano | ita-000 | autorità |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manchayniyoq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manchayniyuh |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manchayniyuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manchayniyux |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manchayruna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manchayruna niyuq |
| español | spa-000 | imponente |